Unsubscribe | View in your browser
 

Travel worry-free this summer!

 
July rhymes with vacations and plans to get away from it all, whether on the road, exploring another country or simply basking in the sun on the patio. To avoid certain summer-related problems during your getaway, make sure to read all our advice!   
 
biron-somnolence-au-volant square-2

Recognizing and preventing drowsy driving

 

A road trip can be very exciting, and you may be tempted to put in long hours at the wheel to arrive sooner at destination. Thats when drowsy driving can sneak up. To avoid the worst, its crucial to know the signs and take a break from driving when needed. 

Don't fall asleep

CPAP: Never leave home without it!

 

Planning a trip this summer? No matter how far from home you travel, it’s easier than ever to bring along your CPAP device and use it wherever needed. That way, you can enjoy restful nights of sleep, so important when you’re on vacation. 

CPAP device on the go
brion-appareil-cpap square-2
 
28814 BIR Retainer_Infolettre ADM_EN 660
 
 

You might also enjoy

 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 

We're Here to Help

 
 
 
 
 
 
 
Follow us   Facebook     LinkedIn     Twitter     Instagram     YouTube     Pinterest
 
 
 
 

Biron Groupe Santé

4105-G boul. Matte, Brossard, Québec, J4Y 2P4, Canada